Listening to your body makes intuitive sense — but just doesn’t cut it in a world with fast food on every corner.